《暗恋桃花源》是戏剧大师赖声川导演的代表作之一，这是一部不管是不是戏剧迷都知道的话剧。不过在它诞生之前，赖导的第一部作品是以相声作为题材创作的。他以传统相声为工具，创造了一个全新的戏剧格式，同时了式微的传统相声，开创了现代剧场的新时代。 “说相声”系列已出7个版本，8月20-21日将在琴台大剧院上演的是新版《那一夜，在旅途中说相声》，相比2011年首演版，赖声川导演坦言，新版中一半的内容做了调整与更新，同时也加入了很多他在这几年来，新的人生及旅行。 新版中邀请到了戴军来演，这是一位一年中有三分之一的时间用来旅游的旅游达人。这也是请戴军主演的主要原因。但戴军坦言作为一个普通话说不好的南方人接演这部话剧简直是“脑子进水了”。 剧中戴军饰演的是出外旅游时一定要六星级享受的总裁吕仁。闫楠饰演的程克，曾是红牌导游，辞职后做了一名以迷为目的的背包客。该剧用相声的形式将两个人在一起边抬杠边聊各自的旅行经验呈现给观众，剧中的几场戏既保留了相声捧哏、逗哏的角色，也保留了相声的贯口。而传统相声的形式，也是赖声川每部相声剧中都会用到的“上台鞠躬、下台鞠躬、您别挨骂了”这种作为相声开场和结束的语言也在剧中保留了下来。 其中戴军和闫楠都有相声贯口的表演，令人印象深刻。尤其戴军扮演的角色，因为是一个土豪级的旅行者，因此每到一地都离不开吃当地的豪华美食，戴军将传统相声中的报菜名改成了新的报菜名，从旅行地开始，将全世界的美食重新编排，变成新版报菜名，大段的贯口令观众叫绝。而在贯口中间，戴军又将报菜名加入了新的内容，每说完几个新的菜名，都会增加一个地名，这些地名用来逆转剧情，令观众捧腹。 戴军说：“这次的话剧和之前有差不多一半不同，其中有我个人旅行的经历放在了里面，在剧中是个非常大的包袱。这次的故事主要就是讲了非常优雅的中国人界各地上演的笑话。这个话剧要对号入座，有没有这样做派，希望观众看完了这个剧以后能够有所对照。” 谈到首次出演赖声川的话剧，戴军说：“我一个南方人普通话说不清楚，接演这个话剧这是个脑子进水的事情，但是我也要尝试一下，这对我来说压力很大。开始接这个戏的时候我说能不能在全国演一圈，然后回，不要在，但是没想到这个戏第一站就是在。既然是这样，我也不怕，我在演艺圈20年，丢了20年脸了，我怕什么。何况这一次又有赖声川导演的保驾护航。对我来说，演出这个话剧是我生活的里程碑。” 戏剧小天地，小村庄的风流韵事人生大舞台。为邀请武汉市民共享戏剧盛宴，琴台大剧院特设定“2016琴台国际戏剧演出季专享套票”，优惠购票看戏剧！
|